Sırpça - Arnavutça çeviri (v1.4 yeni)
?Sırpça
Razlika izmedju dzina muslimana i krscanina?
To je pogresno misljenje da se na zapadu ljudi ne bave sihrom.
Ngdije ni jedna sredina nije cista u smislu da postoji samo jedna kultura i nacija.
SVe je to izmijesano.
Tako da u svakoj zemlji ima itekako onih koji spravljaju sihr i u prednosti su samim time sto ljudi odbacju postojanje dzina pa ima je posao olaksan.
Sve sto se desi, pripisuju, brzomtempu zivota, pa padaju cesto u depresije itd.
Stoji to da dolazi do depresija al ako se vratimo na pocetak kako dzin ulazi u tijelo, jeste tuga, depresija pa i sama radost i prepustanje strastima, cega na zapdo ne manjka ni u kom pogeldu.
RAzlika je i u tome sto dzin vrlo lako ude u osobu i vrlo lako odradi posao za koji je zaduzen jer svi odbacuju duhovnu stranu a pribjegavaju raznoranim medikametima i lijece ''dusu'' materijom.
Naravno da to ne ide.
Ukratko receno, ljudi na zapadu ne vjeruju u postojanje dzina i samim time se smtraju zasticenim.
Ako sam ja neznalica i ne vjerujem u struju da postoj, jer je ne vidim, nema miris ni okus, ne znaci da me ta struja nece udariti ako golom rukom dodirujem zicu koja je provodinik.nekada ce se netko nasaliti i nece upaliti prekidac pa ja mogu slobodno da se ponosim jer dodirujem a ne udara me struja.
Al ce entko nakon izvjesnog vremena da se poigra sa mnom pa ce pusiti ist te zice pod napodn ja uhvatiti i osjetiti ''slast'' struje.
E tako i na zapadu ne vjeruju al kad ih opali, vise puta zna biti kasno za popravni ispit.
Arnavutça
Dallimi midis xhindëve të myslimanëve dhe të krishterëve?
Është një mendim i gabuar që në Perëndim njerëzit nuk merren me sikhr.
Askund nuk ka asnjë mjedis të pastër në kuptimin që ekziston vetëm një kulturë dhe komb.
Çdo gjë është e përzier.
Pra, në çdo vend ka shumë njerëz që bëjnë sihr dhe ata janë në avantazh thjesht sepse njerëzit e refuzojnë ekzistencën e xhindëve, kështu që puna e tyre është më e lehtë.
Çdo gjë që ndodh, ata ia atribuojnë ritmit të shpejtë të jetës, kështu që shpesh bien në depresion, etj.
Është e arsyeshme që depresioni ndodh, por nëse kthehemi te fillimi, si hyn xhindi në trup, është trishtimi, depresioni dhe madje edhe vetë gëzimi dhe dorëzimi ndaj pasioneve, gjë që nuk mungon në Perëndim në asnjë mënyrë.
Dallimi është se xhindi hyn shumë lehtë te një person dhe shumë lehtë e bën punën për të cilën është përgjegjës, sepse të gjithë e refuzojnë anën shpirtërore dhe i drejtohen ilaçeve dhe drogave të ndryshme për të "frymuar" materien.
Sigurisht që nuk funksionon.
Shkurt, njerëzit në Perëndim nuk besojnë në ekzistencën e xhindeve dhe për këtë arsye e konsiderojnë veten të mbrojtur.
Nëse jam injorant dhe nuk besoj në energjinë elektrike se ajo ekziston, sepse nuk mund ta shoh, nuk ka erë apo shije, kjo nuk do të thotë që energjia elektrike nuk do të më godasë nëse prek telin që është përçuesi me dorën time të zhveshur. Jam krenar sepse prek dhe nuk më godet rryma elektrike.
Por pas një kohe të caktuar dikush do të luajë me mua dhe do ta fryjë të njëjtin tel nën diell dhe unë do ta kap dhe do ta ndiej "ëmbëlsinë" e energjisë elektrike.